Title: The Flower Trapped in Glass (ガラスに閉じ込められた花)Unisex t-shirt
¥6,400
International shipping available
Frozen passion, waiting to be rediscovered.
This artwork captures the silent intensity of "The Flower Trapped in Glass." It is a manifestation of raw passion, preserved forever within a cold, liminal boundary. In a world that moves too fast, this flower remains in a state of eternal bloom—vibrant, defiant, and beautifully isolated.
The Signature Detail:
What sets this piece apart is the hidden accent. A single matching blossom is delicately printed on the right sleeve. This one-point highlight serves as a silent conversation starter, catching the eye with every gesture you make. It is a secret shared between the artist and the wearer.
Wear this encased passion and let your unique story bloom from your very sleeve.
• FREE WORLDWIDE SHIPPING (Direct delivery from Japan/Local fulfillment)
• Art by KAGEO (Yokohama, Japan)
• High-quality Gildan 64000 Softstyle / 100% Ring-spun cotton
[日本語]
ガラスの中に閉じ込められた、永遠の情熱。
「ガラスに閉じ込められた花」——それは、冷たい境界線の中に封印された、剥き出しの情熱の姿です。移ろいゆく時間の中で、決して枯れることなく、艶やかに輝き続ける一輪の花。孤独でありながらも、圧倒的な生命力を放つその瞬間を切り取りました。
特別なアクセント：
このTシャツの真の主役は、右袖にあしらわれたワンポイントのプリントです。
ふとした仕草の瞬間に視線を奪う、この計算された「秘密の配置」が、あなたを単なる服の持ち主から、物語の体現者へと変えてくれます。中央のイメージと呼応する袖の花は、作家からあなたへ贈る、特別なサインです。
閉じ込められた情熱を身に纏い、日常の中に静かな火を灯してください。
This t-shirt is everything you've dreamed of and more. It feels soft and lightweight, with the right amount of stretch. It's comfortable and flattering for all.
• 100% combed and ring-spun cotton (Heather colors contain polyester)
• Fabric weight: 4.2 oz./yd.² (142 g/m²)
• Pre-shrunk fabric
• Side-seamed construction
• Shoulder-to-shoulder taping
• Blank product sourced from Nicaragua, Mexico, Honduras, or the US
Disclaimer: The fabric is slightly sheer and may appear see-through, especially in lighter colors or under certain lighting conditions.
